Noël Valis nombrada ‘Kingman Brewster Jr.’ en la Universidad de Yale

La Universidad de Yale (Estados Unidos) ha distinguido a la profesora y miembro de la Sociedad Menéndez Pelayo (SMP), Noël Valis, con el reconocimiento de la cátedra Kingman Brewster, Jr como profesora de Español y Portugués.

Esta cátedra lleva el nombre de uno de los presidentes de la Universidad de Yale, Kingman Brewster, Jr. (1963-1977). Dichas cátedras se consideran entre los más altos honores del sistema universitario estadounidense.

Valis escribe sobre la literatura, cultura e historia españolas modernas y ha publicado libros sobre autores del realismo, mujeres escritoras, la guerra civil española, el mal gusto y clase en la España moderna, sobre religión y literatura y sobre Federico García Lorca.
Ha sido miembro de 37 consejos editoriales y asesores; presidenta de Twentieth-Century Spanish Association of America; alto cargo del Elm Institute y presidenta de la Asociación Internacional de Galdosistas.

Además es miembro numerario de la Academia Norteamericana de la Lengua Española y miembro correspondiente de la Real Academia Española. En 2017 ganó el Premio Victoria Urbano de Reconocimiento Académico concedido por la Asociación Internacional de Literatura y Cultura Femenina Hispánica. También ha sido miembro del National Council on the Humanities, de la National Endowment for the Humanities, en Washington, DC.

Es autora de 28 libros, entre los que destacan The Decadent Vision in Leopoldo Alas (Louisiana State University Press); In the Feminine Mode: Essays on Hispanic Women Writers (con Carol Maier) (Bucknell University Press); La cultura de la cursilería [Antonio Machado Libros]); Teaching Representations of the Spanish Civil War (Modern Language Association); y Realismo sagrado. Religión e imaginación en la narrativa española moderna (Calambur).

Entre sus traducciones se encuentran: Burning Cartography por Noni Benegas (Host Publications) (Premio al Mejor Libro de Traducción del New England Council of Latin American Studies); The Poetry of Julia Uceda (Lang); The Poetry of Sara Pujol Russell (Susquehanna University Press); Prelude to Pleasure (Víspera del gozo, por Pedro Salinas) (Bucknell University Press); y Two Confessions, ensayos de María Zambrano y Rosa Chacel (con Carol Maier) (SUNY Press).

Ha editado Poesías, por Carolina Coronado (Castalia/Instituto de la Mujer); Bocetos al temple, por José María de Pereda (Tantín); una novela gay de 1929, Serenata del amor triunfante, por Pedro Badanelli (Renacimiento); y El vicio color de rosa, por Álvaro Retana (Renacimiento).

Su obra creativa incluye Mi casa me recuerda (poesía) (Esquío); y The Labor of Longing (novela) (Main Street Rag Publishing) (Finalista, Prize Americana for Prose; Finalista, Novella y Regional Fiction, Next Generation Indie Book Awards).
Su último libro es Lorca After Life (Yale University Press, 2022) (Premio PROSE de Literatura, Association of American Publishers).